Chrysomus ruficapillus é um passeriforme de nome vernáculo garibaldi. No Brasil distribui-se da região Norte à Sul, onde é encontrado próximo de banhados e brejos. Sua dieta é baseada em frutas, sementes e pequenos insetos. O presente trabalho teve como objetivo relatar a ocorrência de Diplotriaena sp. em C. ruficapillus no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Em 2011 foi apreendido um espécime de C. ruficapillus pelo IBAMA, proveniente da Estrada João Passuelo, Vila Nova, Porto Alegre/RS e, posteriormente, doado para Laboratório de Zoologia de Invertebrados do Museu de Ciências Naturais da ULBRA (MCNU). Em laboratório a ave foi necropsiada e os órgãos foram individualizados em placas de Petri contendo solução salina (0,85%). Os nematóides encontrados foram fixados em A.F.A. (65° C), após conservados em álcool 70° GL. Os helmintos foram identificados como Diplotriaena sp. por apresentarem duas projeções em forma de tridentes na região anterior do helminto e espículos sub-iguais. Os nematóides (n= 36) foram encontrados soltos na cavidade abdominal da ave, possivelmente pela ruptura do intestino e migração após a morte do hospedeiro, pois as espécies de Diplotriaena são comumente encontradas em órgãos do sistema ventilatório de aves. No Brasil, já foram citadas 12 espécies pertencentes ao gênero Diplotriaena parasitando passeriformes. As espécies D. agelaius, D. americana, D. bargusinica, D. microspiculum, D. sylvinae e D. ursulae foram registradas para o Mato Grosso do Sul; D. falconis, D. henryi e D. sylvinae para Minas Gerais; D. delirae e D. zederi para o Rio de Janeiro; D. bargusinica e D. ozouxi para São Paulo; D. bargusinica para o Pará, e D. attenuata-verrucosa não foi registrada para nenhuma localidade. Este foi o primeiro registro do nematóide Diplotriaena sp. para C. ruficapillus no Rio Grande do Sul.